El delincuente honrado (Spanish Edition) [Gaspar Melchor de Jovellanos] on *FREE* shipping on qualifying offers. El delincuente honrado. Some years ago J. Polt drew attention to Jovellanos’ description of his play El delincuente honrado as a “comedia tierna” or “drama sentimental. If comedy. El delincuente honrado by Gaspar Melchor de Jovellanos at – ISBN – ISBN – CreateSpace Independent.
|Published (Last):||24 February 2005|
|PDF File Size:||4.83 Mb|
|ePub File Size:||7.2 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
There, and not in the passions, the lyricism, the individualism, and the medievalism of Rivas, of Hartzenbusch, of Zorrilla. Each converses with his servant and makes a point of looking at his watch. Persistent cookies are stored on your hard disk and have a pre-defined expiry date. Nor is there conflict between Justo and Torcuato. Drumbeats and shots are heard from off-stage, announcing, like the knocks of Le Philosophe and the bell of El delincuentethe death of the victim.
When informed of Anselmo’s sacrifice, he does not hesitate to novellanos his crime. If it was translated by Olavide, Jovellanos must have known it see note Don Pablo de Olavideborn in Lima, was, during Jovellanos’ stay jovellajos Seville, asistente of that city, then the greatest in Spain, with a population of more than These resemblances, in view of what we already know of Jovellanos’ adherence to Diderot’s dramatic theories, are too obvious to be the result of chance.
Once again, Jovellanos’ characterization eliminates all possibility of inner conflict: Olavide was also the subject of a brief biographic sketch by no less an Encyclopedist than Denis Diderot, who gives us an interesting account of his friend’s library: Si le prince savoit!
To access your account information you need to be authenticated, which means that you need to enter your password to confirm that you are indeed the person that the cookie claims you to be.
The drama ceases to be human and becomes legal. He was accepted in the brilliant home of Olavide; and this transplanted colonial, nineteen years his elder, open to the most advanced and dangerous philosophical currents of his time, and enjoying the friendship and esteem of the intellectual titans of what passed for the most civilized nation in Europe, must have made a considerable impression on the young provincial fresh from the universities, the best of which were in eighteenth-century Spain in a lamentable state.
Gaspar Melchor de Jovellanos (Author of El Delincuente Honrado)
These scenes are described in some detail, with indications as to the presence of furniture, books, etc. C’est, je crois, d’inspirer aux hommes l’amour de la vertu, l’horreur jovellanod vice [ Jovellanos himself, in a preface to the edition of his play, writes: It also retains its interest as a literary expression of Jovellanos’ thought, of a moment in a life dedicated to the achievement of a better Spain and torn between the promise of the new and the affection for the old.
joevllanos Literature was to play its part in this saving enlightenment, and its aims were social rather than esthetic. Mercier, however, is not willing to rescue Durimel; and the hero dies. Pour juger sainement, expliquons-nous. This sacrifice of dramatic potential does not necessarily indicate a lack of dramatic talent, but it reinforces the view that what interested Jovellanos was precisely the legal-philosophical aspect of his story.
El delincuente honrado : comedia
Of Diderot’s dramatic productions, Le Fils naturel is that most frequently mentioned in connection with Jovellanos, and justifiably so. Their personalities have facets, but no depth; like the title, they remain at the stage of unresolved paradox.
But while the possibility of royal pardon is thus hinted at, it is not realized; and Durimel is led out to execution. They were consistently unwilling to view him as a figure, like Feijoo, dramatically astride the old and the new, balancing in uneasy truce the contradictions between faith and reason, between the calls of religion and patriotism and the ideals of the Enlightenment.
We may question the simplicity of his plot; but we must grant him success in every other respect, especially in the avoidance of the comic and in the reliance on pantomime and tableaux.
From the beginning of the play it is obvious that he is legally guilty and morally blameless, compelled as he has been by a hostile fate specifically, by his antagonist’s intolerable allusions to his illegitimacy to accept a duel.
This is the position taken by Montesquieu IV. Torcuato plans a similar escape because of the guilty secret of the duel.
As to the genre of his work, Jovellanos hesitates. For Jovellanos, the legislation on duels conflicts with the needs of the state; it undermines the principle of honor which it should protect and foment I. The movements of Torcuato in the first act, indicative of his troubled state of mind; the tears; the groupings and movements of characters in the fourth and fifth acts, with Torcuato in chains, in the dark prison area; the pleas and posturings of Laura; and the final release and embraces -all develop plot through action, movement, pantomimeand set up scenes designed to be visually impressive: Like the French drames with which it must be grouped, it belongs to a school without direct posterity 61 ; like them, it retains considerable interest delincuenet an experiment in a freer theater with social implications.
Neither Diderot nor most of his followers had any real quarrel with the dramatic unities 60 ; they were less concerned with the superficialities of the delincuentee than with the realities of life as they saw it. Inhowever, writing for the Academy of his own country and referring to the popular theater of the period, he asked:.
Email address subscribed successfully.Read More